Balade du Vieux-Port jusqu'au MUCEM / Der Weg von dem Vieux-Port bis zum MUCEM

Nous avons été envoyé, pour finir ce parcours, pour une balade en bord de mer, entre le Vieux-Port et le MUCEM. Cette balade nous a été décrite comme agréable et les personnes sont contentes de retrouver cet endroit qui n'était plus accessible au public par un temps.

Wir haben unseren photographischen Weg mit diesem Spaziergang am Meer beendet. Dieser Spaziergang wurde uns als angenehm beschrieben. Die Einwohner von Marseille freuen sich diesen Ort wieder zu haben, weil es vor ein Paar Jahre nicht mehr für das Publikum zugänglich.

Nous avons pu faire quelques photos, avec les travaux, qui seront terminés sous peu... 
Hier ein paar Bilder, noch mit der Baustelle, die bald zu Ende sind...

Nos impressions / Unsere Eindrücke :

Il faut voir tout cela sans les travaux. Donc il faudra encore un peu de patience ! Et surtout venir quand le soleil est là, parce que aujourd'hui ce n'était pas le cas.

Man muss es ohne die Baustelle sehen. So noch ein bisschen Geduld! Vor allem muss man kommen, wenn die Sonne scheint... leider war es heute nicht den Fall. 

Adresse :

Partir du Quai du Port jusqu'au Quai de la Tourette... Bonne balade !
Vom "Quai du Vieux-Port" bis zum "Quai de la Tourette"... Viel Spaß!

________________________________________________________________